INTERNATIONAL - « C’est une balle ! Il veut m’envoyer dans le cercueil ! ». À Hong Kong, un opéra traditionnel cantonais transforme l’attentat manqué contre Donald Trump en spectacle burlesque et satirique comme vous pouvez le voir dans notre vidéo en tête d’article.<br /><br />Lorsqu’un coup de feu éclate, l’acteur Loong Koon-tin, coiffé d’une perruque blond platine, sursaute et se tient l’oreille, comme l’avait fait le président américain lors de l’attaque dont il a été victime durant la campagne électorale. Cette tentative d’assassinat a donné une nouvelle source d’inspiration à cet art en déclin.<br /><br />Le spectacle Trump, créé en 2019 et actualisé à deux reprises, entend moderniser le genre et attirer un public plus jeune, un vrai défi à l’heure des écrans et des smartphones. « Les spectateurs veulent voir comment la scène de l’attentat peut être adaptée dans le style de l’opéra cantonais », explique le metteur en scène Edward Li.